《DOOM Eternal:The Ancient Gods》第2章与更新5发布说明

毁灭战士传奇史诗终章在《DOOM Eternal》的最后一个战役扩展包：The Ancient Gods》第2章中展开。体验前所未见的三个地点、全新的致命变异敌人和炫酷新武器。这是我们压箱底的作品，希望各位毁灭战士能享受这个史诗剧情的终章！

剧透警告：这些说明包含大量新内容，如果不想被剧透，请慎重观看。

###《The Ancient Gods》第2章面对所有平台的新功能**

三幅全新《DOOM Eternal》战役地图（需要购买 of 《The Ancient Gods》第2章、豪华版__或__Year One Pass）

• 世界之矛

毁灭战士必须在他的旅途中寻找到世界之矛的所在。据说，只有隐藏在那晶壁石柱内的一件神秘古代遗物才能打开通往伊莫拉的道路，让他能够挑战黑魔王。这座耸立在努尔之环上的宇宙尖塔，只允许有资格的人踏足其中……

• 收复后的地球

地狱对地球的侵略以失败告终，武装反应联盟开始率领人类的抵抗势力夺回地球家园。毁灭战士必须在某座荒芜城市的残垣断壁中找到迪乌姆之门——一座由天父设计的古代遗物。启动它之后，前往伊莫拉的道路就会开启……

• 伊莫拉

最终决战即将到来。通过迪乌姆之门来到地狱的核心后，毁灭战士站在伊莫拉的城门前与黑魔王对峙。黑暗领域的军队开始聚集备战，接下来的一战将会决定所有人的命运……

• 蛮人毁灭战士大师收藏

*“钢铁的力量来自执铁之手。”*凝视蛮人毁灭战士！购买 of 《The Ancient Gods》第2章、豪华版__或__Year One Pass）后可立即解锁这个英勇的赤膊装饰。与所有大师收藏一样，蛮人毁灭战士还能加载一些进度内容，比如漂亮的基座、新基座动画、可选皮肤、图标和玩家徽章。点击此处了解如何通过大师收藏不断晋级。

• 新武器：守卫之锤

由暗夜守卫的指挥官瓦伦使用的神圣武器。这把武器注入了大量幽灵能量，持有者能够击晕恶魔敌人并从敌人身上夺取资源。

• 新世界移动选项：超级霰弹枪肉钩固定点

在固定点上使用超级霰弹枪的肉钩来快速移动。让自己朝反方向推动，并利用产生的动能绕过拐角。在空中将二段跳、猛冲和其他固定点结合使用来绕过复杂的道路。

• 新变异敌人

• 装甲男爵

装甲男爵是经伊莫拉科技移植改造的强力敌人。他们戴着被黑魔王诅咒的晨星手套在城门外巡逻，只消抬手一击便可彻底摧毁敌人的躯体和灵魂。就连梅克族也害怕这些机械与恶魔的混合体，因为他们的残暴难以遏制。

• 受诅咒的徘徊者

从受诅咒的徘徊者的利爪上滴落下来的腐化毒液是不可解除的诅咒。这种诅咒是地狱里最为危险的血魔法之一，只有少数人能够学习并施展。经过长时间的进化，来自地狱最幽深黑暗处的徘徊者能够直接从指尖释放这种力量。一处浅浅的划伤便能让受害者的血液凝固，并在他们每次心跳时汲取他们的灵魂精粹。消除诅咒的唯一办法就是消灭施法者。

• 恶魔士兵

虽然在几千年前遭到了创造者的背叛，但这群士兵依旧忠心耿耿地守卫伊莫拉古城的城墙。在伊莫拉人民心目中，披坚执锐的达沃斯皇家卫兵依旧是个令人尊敬的职业。他们的盔甲和武器是在仇恨和痛苦的火焰中锻造而成的。这些守卫对达沃斯的忠诚和奉献之心无可撼动，亿万年来他们一直在等待真正的领袖归来。

• 尖啸者

尖啸者曾是古老的地狱邪教拉伊萨·瓦图姆的人类崇拜者。但他们的虔诚并没有换来恩赐，反倒是在痛苦堡垒遭受了数千年的折磨。无休止的欺骗令他们伤心欲绝，形体发生畸变。他们那令人毛骨悚然的愤怒嘶吼聚集成了一股更凝实的力量，甚至遭到所有恶魔的觊觎。

• 石头幼魔

在战场上死亡的幼魔将被扔进燃烧深渊的火山坑里。在混杂着亚金的玄武岩和矿渣的长期影响下，他们以半岩石半肉体的生命形式重生。石头幼魔的新外皮坚不可摧，可抵挡住大部分武器的伤害。只有高频率的快速震动或者守卫之锤毁灭性的重击才能击碎他们坚固的石头外皮。除此之外，石头幼魔保留了原本的敏捷身手，甚至还能与其重生的火山坑产生能量牵引，用地狱火焰自焚。

• 暴乱士兵

和他们那些倒下的战友一样，暴乱士兵也曾是英勇的保卫地球的重装步兵，但如今却屈服于黑暗。现在，他们效力于黑魔王，向任何阻碍他们征途的人类、守卫以及其他一切生物释放火焰风暴。从乌尔达克掠夺而来的神圣护盾给予了暴乱士兵莫大的信心，他们坚决捍卫自己在战斗中的统治地位。

• 全新头目大战：黑魔王

在伊莫拉的王座室前，旧神们见证了毁灭战士和黑魔王以战斗仪祭的方式对决。这场挑战将决定所有存在的命运。

• 进阶交锋

进阶交锋共包含难度提升的两波交锋。只有第二波交锋是可选的。

完成第一波后将获得守卫之锤升级。完成第二波后将获得一件装饰。

-每个关卡都有专属豪华版毁灭战士皮肤

探索奖励前所未有的丰富。如果能完成每个新关卡的可选的第二波进阶交锋，你就能解锁全新毁灭战士皮肤。

豪华版毁灭战士皮肤包括：

-世界之矛 -生还者 -地狱锻造

-新里程碑意味着新奖励

__《The Ancient Gods》第2章__拥有全新里程碑挑战，完成挑战可解锁全新装备：

-皮肤 -基座 -图标 -玩家徽章 -基座动画 -武器皮肤 -菜单背景 -在物品栏中剩余5个额外生命时完成额外生命模式可获得黄金蛮人毁灭战士皮肤

武器说明：《The Ancient Gods》第2章中不可用裁决剑。这是游戏设计的设定。

###已知问题 - 所有平台

《The Ancient Gods》第2章 - 战役

-使用回魂辅助符文时肥球针对头部的壮烈击杀不会返还一个生命

-在伊莫拉进行过破墙战斗后手动加载关键点可能会导致AI、危险地形和效果无法加载。目前我们建议的变通方法是遇到之后重启这个关卡。

-在收复后的地球中，联合航天公司入口前的巨脑魔重生后可能会无形，同时攻击毁灭战士

###《DOOM Eternal》更新5补丁说明

###一般更新 - 针对所有平台

• 新“赛车”显示选项

可选新功能十字准星技能指示器可让你在十字准星附近添加特定重要机制的图标，以便展示它们的可用情况和提高效率。

• 新武器转盘打开延迟（毫秒）

通过切换按下或按住按钮的输入方式来调整切换武器/武器转盘的时机

所有平台的###全新战斗模式更新**

毁灭战士

BFG

-用血拳击中恶魔玩家可保证为毁灭战士玩家掉落BFG弹药 -壮烈击杀AI不再有机会掉落BFG弹药

联合航天公司火力

-添加全新毁灭战士升级 - 联合航天公司火力 -等离子枪的伤害提升25%，弩炮伤害降低50% -移除毁灭战士极速恶魔回合升级，用联合航天公司火力升级替代

无尽怒火

-无尽怒火可提升毁灭战士加成持续时间，从3秒增加到5秒

切割大师

-移除切割大师弹药增益，该升级的弹药已添加到毁灭战士的基础工具中

愤怒铁拳

-获得愤怒铁拳可在回合开始时获得血拳充能

奖励爆炸

-冷却缩短已添加到奖励毁灭升级中

通用

-毁灭战士对玩家恶魔的近战伤害目前仅为1点

恶魔

战利品封锁

-移除战利品战术家升级为恶魔玩家带来的封锁冷却持续时间（冷却时间现在保持在40秒） -战利品封锁持续时间从3秒提升到3.5秒 -BFG弹药已不受战利品封锁的影响

团队治疗

-治疗方式变更为缓慢治疗，而不是以前的立即治疗 -8秒持续时间，治疗百分比没有改变，PC上依然为30%，主机依然为20%

剧毒陷阱

-剧毒陷阱技能伤害在毁灭战士身上不再叠加

通用

-恶魔重生保护从3秒提升到5秒

针对所有平台的###战斗模式修复**

-修复了一个问题，该问题会导致毁灭战士同时发射全自动模组和粘性炸弹

-修复了一个漏洞，该漏洞会导致没有捡起来的真空生命值掉落变得无形，但是依然有效

-修复了一个问题，该问题会允许恶魔召唤师在毁灭战士身上放置火墙

-修复了一个漏洞，该漏洞会导致恶魔玩家被BFG击杀时灭绝级毁灭战士里程碑不会出现

针对所有平台的###战役修复**

-修复了一个漏洞，该漏洞会导致在任意关卡解锁快速旅行后不久重新加载检查点或退出到主菜单可能会导致快速旅行不可用。

###已知问题 - 所有平台

战役

-改装件 - 毁灭战士的动画显示当前装备的模组，而不是获取的模组，然后不会切换到新模组。这个问题将在即将推出的更新中进行修复。作为临时的变通，玩家可手动装备新模组。

战斗模式

-在团队治疗的效果下被击杀后VFX会继续存在

-毁灭战士尝试使用电锯攻击在岩架上的恶魔时会消耗电锯点数

-发射火箭弹幕后亡魂激光会在第三人身上持续存在

###已知问题 - 仅PC

通用

• Skybox在使用AMD Vega 56 GPU时会出现颗粒纹理

-如果想在NVIDIA GTX 1650 GPU上获得最佳性能，请使用457.51版本的驱动（你可以从NVIDIA[此处]（https://www.nvidia.com/en-us/drivers/results/167108/）网站下载）

-使用NVIDIA GTX 1050i的玩家将垂直同步设定为“三重缓冲”或“开”时可能会遇到黑色闪烁效果。如果遇到此问题，请变通使用其他垂直同步设定。

战斗模式

-恶魔召唤师的火墙升级可能在受到毁灭战士的攻击时无法持续产生火球