DOOM: The Dark Ages – FAQ

Przez id Software

The building-sized Atlan mech imposes from above.

Chcesz rozpocząć zabawę w grze DOOM: The Dark Ages? Przeczytaj odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, aby ruszyć do boju przeciwko Piekłu w pełnej rozmachu kampanii. 

Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania  

Na jakich platformach dostępna jest gra DOOM: The Dark Ages?  

  • Gra DOOM: The Dark Ages jest dostępna na platformach Xbox Series X|S, PlayStation 5, Xbox PC / Microsoft Store, Steam i Battle.net.  

W jakich usługach subskrypcyjnych jest dostępna gra DOOM: The Dark Ages?  

  • Gra DOOM: The Dark Ages jest dostępna w usłudze Game Pass Ultimate, PC Game Pass, NVIDIA’s GeForce NOW i Boosteroid. 

Jakie języki wspiera gra DOOM: The Dark Ages?  

  • Gra DOOM: The Dark Ages oferuje dźwięk i tekst w następujących językach:  
  • - Angielski  

  • - Francuski  

  • - Włoski  

  • - Niemiecki  

  • - Hiszpański kastylijski  

  • - Hiszpański latynoamerykański  

  • - Brazylijski portugalski  

  • - Polski  

  • - Japoński  

  • - Rosyjski  

    • Gra DOOM: The Dark Ages oferuje zlokalizowany tekst i napisy z angielskimi głosami w następujących językach:  
  • - Koreański  

  • - Chiński uproszczony  

  • - Chiński tradycyjny  

  • - Arabski  

  • - Turecki  

  • Jak wybiera się język w grze DOOM: The Dark Ages?  

    • Na platformach Xbox Series X|S, Xbox PC i PlayStation 5 o języku w grze decyduje język systemu.  
    • Na platformie Steam możesz zmienić język, klikając PPM grę DOOM: The Dark Ages w swojej bibliotece, wybierając „Właściwości” i wskazując język w rozwijanym menu.  
    • Na platformie Battle.net przejdź do gry DOOM: The Dark Ages w swojej bibliotece gier, wybierz „Ustawienia”, potem „Ustawienia gry”, a następnie wskaż język w rozwijanym menu.  
    • Jeśli język nie jest wspierany przez aplikację, domyślnie ustawiony zostanie język angielski.  

    Mam edycję premium, pakiet kolekcjonerski lub cyfrowe ulepszenie. Jak wybiera się język w aplikacji cyfrowego albumu z grafikami i oryginalnej ścieżki dźwiękowej gry DOOM: The Dark Ages?  

    • Na platformach Xbox Series X|S, Xbox PC i PlayStation 5 o języku w aplikacji decyduje język systemu.  
    • Na PC o języku w aplikacji cyfrowego albumu z grafikami i oryginalnej ścieżki dźwiękowej decydują ustawienia językowe systemu Windows.  Jeśli język ustawiony w systemie Windows nie jest wspierany przez aplikację, domyślnie ustawiony zostanie język angielski.  

    Mam edycję premium, pakiet kolekcjonerski lub cyfrowe ulepszenie. Jak uruchamia się aplikację cyfrowego albumu z grafikami i oryginalnej ścieżki dźwiękowej gry DOOM: The Dark Ages?  

    • Na platformach Xbox Series X|S, Xbox PC, PlayStation 5 i Battle.net aplikacja cyfrowego albumu z grafikami i oryginalnej ścieżki dźwiękowej gry DOOM: The Dark Ages jest widoczna i można ją zainstalować z poziomu biblioteki gier.  
    • Na platformie Steam aplikacja cyfrowego albumu z grafikami i oryginalnej ścieżki dźwiękowej gry DOOM: The Dark Ages jest widoczna i można ją zainstalować z poziomu biblioteki narzędzi.  

    Jakie są wymagania systemowe PC gry DOOM: The Dark Ages?  

    PC Specifications (KO)

    Jakie sterowniki graficzne są potrzebne, aby grać w grę DOOM: The Dark Ages na PC?  

    • Gracze uruchamiający grę na wspieranych kartach z układami graficznymi firmy NVIDIA, muszą zainstalować sterowniki w wersji 576.405 lub nowsze.  
    • Gracze uruchamiający grę na wspieranych kartach z układami graficznymi firmy AMD, muszą zainstalować sterowniki w wersji 25.5.1 lub nowsze.  

    Czy gra DOOM: The Dark Ages wspiera śledzenie ścieżek (path tracing) w dniu premiery?  

    • Gra DOOM: The Dark Ages nie obsługuje śledzenia ścieżek w dniu premiery, ale wkrótce zacznie. Obserwuj nasze kanały w mediach społecznościowych oraz kanały firmy NVIDIA, aby nie przegapić informacji na ten temat.  

    Czy do grania w DOOM: The Dark Ages wymagane jest konto Bethesda.net?  

    • Do grania w DOOM: The Dark Ages nie jest wymagane konto Bethesda.net, ale jeśli je posiadasz, pozwoli ci ono odblokować jedną z wielu skórek Slayera dostępnych za pośrednictwem Slayers Club, dzięki subskrybowaniu wiadomości marketingowych firmy Bethesda oraz wybranym licencjonowanym produktom i promocjom naszych partnerów biznesowych.  

    W jakich usługach streamingowych jest dostępna gra DOOM: The Dark Ages?  

    • Gra DOOM: The Dark Ages jest dostępna w usłudze xCloud (wymaga subskrypcji Game Pass Ultimate), Steam, GeForce NOW i Boosteroid.  

    Czy gra DOOM: The Dark Ages wspiera posiadanie międzyplatformowe lub postępy międzyplatformowe?  

    • Gra DOOM: The Dark Ages wspiera posiadanie międzyplatformowe na platformach Xbox Series X|S, Xbox PC, xCloud (wymaga subskrypcji Game Pass Ultimate) i Battle.net.  Postępy międzyplatformowe są przez nią wspierane na platformach Xbox Series X|S, Xbox PC i xCloud.    

    Czy gra DOOM: The Dark Ages jest dostępna na konsoli Steam Deck?  

    • Tak.  Od 15 października 2025 roku gra DOOM: The Dark Ages wspiera urządzenie przenośne Steam Deck. Otrzymała oficjalną ocenę Zweryfikowano firmy Valve.  Zapoznaj się ze specyfikacjami urządzenia przenośnego dostępnymi poniżej, aby dowiedzieć się więcej.

    Czy gra DOOM: The Dark Ages wspiera na PC karty graficzne z układami firmy Intel?  

    • Co prawda gra DOOM: The Dark Ages obecnie nie wspiera oficjalnie kart z układami Intel Arc, ale jest grywalna na modelach obsługujących śledzenie promieni (ray tracing) oraz posiadających co najmniej 8 GB pamięci VRAM, gdy system korzysta ze sterownika 101.6793 lub nowszego.  

    SPECYFIKACJA URZĄDZENIA PRZENOŚNEGO 

    Uwaga: Wydajność gier na przenośnych urządzeniach PC może zależeć od ustawień konkretnego urządzenia i/lub połączenia ze stacją dokującą bądź innym dedykowanym źródłem zasilania. Wartości podane poniżej zakładają, że urządzenie korzysta z najwyższego ustawienia zasilania dostępnego w systemie operacyjnym i nie jest zasilane z baterii: 

    • Steam Deck: 720p przy ~30 FPS 
    • Urządzenia Z1: 720p przy ~30 FPS (np. ASUS ROG Ally) 
    • Urządzenia Z1E: 1080p przy ~30 FPS (np. ASUS ROG Ally X, Lenovo Legion Go) 
    • Urządzenia Z2A: 720p przy ~30 FPS (np. XBOX ROG Ally) 
    • Urządzenia Z2E: 1080p przy ~60 FPS (np. XBOX ROG Ally X) 

    *Wyniki oparte są na testach przeprowadzonych przy użyciu przedpremierowych sterowników; wyniki mogą się różnić w zależności od urządzenia, zainstalowanych sterowników i/lub ustawień zasilania wybranych przez użytkownika. 

    Posiadam wspierane urządzenie przenośne.  W jaki sposób uzyskać na nim najwyższe ustawienia? 

    • Na urządzeniach ASUS ROG Ally i Xbox ROG Ally: 

    - Podłącz urządzenie ROG Ally do oficjalnej ładowarki firmy ASUS lub kompatybilnej ładowarki USB-C o dużej mocy (najlepiej co najmniej 65 W) 

    - Wciśnij przycisk Command Center (mały przycisk po lewej stronie ekranu) 

    - W menu nakładki dotknij opcji Operating Mode (Tryb pracy) 

    - Wybierz Turbo Mode – odblokujesz w ten sposób najwyższą moc (TDP) urządzenia. 

    • Na urządzeniu Lenovo Legion Go: 

    - Wciśnij przycisk Legion Space na swoim urządzeniu 

    - Następnie wciśnij Y, aby przełączać się między trybami mocy: 

    - Wybierz czerwony tryb wydajności – odblokujesz w ten sposób najwyższą moc (TDP) urządzenia. 

    OGÓLNE ROZWIĄZANIA PROBLEMÓW  

    • Jeśli uważasz, że nie jesteś w stanie czynić dalszych postępów, możesz skorzystać z opcji „Zrestartuj mapę od punktu kontrolnego” w menu pauzy.  Jeśli ponowne wczytanie punktu kontrolnego nie rozwiąże problemu, możesz także skorzystać z opcji „Zrestartuj mapę od początku” w menu pauzy.  
    • Jeśli grasz na PC i doświadczasz częstych awarii (crashy) gry lub jej kiepskiej wydajności, upewnij się, że twój system spełnia minimalne wymagania i że masz zainstalowane najnowsze sterowniki swojej karty graficznej.  
    • Aby uzyskać najlepszą wydajność, zalecamy włączenie podczas gry technologii REBAR w systemie Windows (jeśli twoja karta graficzna ją wspiera).  

    POMÓŻ NAM ULEPSZYĆ GRĘ  

    W mało prawdopodobnej sytuacji awarii gry wypełnienie opcjonalnego formularza z raportem o błędzie ułatwi zespołowi deweloperskiemu jego identyfikację i usunięcie.  

    POTRZEBUJESZ POMOCY?  

    Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta za pomocą strony help.bethesda.net lub z przedstawicielem społeczności DOOM bądź z jej członkami na oficjalnym serwerze Discord serii DOOM: discord.gg/DOOM

    UdostępnijUdostępnijWszystkie artykuły
    Kup terazDowiedz się więcej

    Najnowsze artykuły